Glosario

Declaración sumaria de salida (EXS)

Exit summary declaration (EXS)

Declaración sumaria a presentar por el transportista, o por su cuenta, en la aduana de salida para amparar la salida de mercancía no comunitaría del territorio aduanero cuando no es exigible declaración de reexportación, han transcurrido más de 14 días naturales desde la presentación de la DSDT en la que estaba incluida la mercancía y/o se han producido cambios en el destino o destinatario de la mercancía.


Departamento de aduanas e impuestos especiales

Customs and Excise Department

Departamento integrado en la Agencia Estatal de Administración tributaria al que corresponde la dirección, planificación y coordinación de la gestión e inspección de los tributos y gravámenes que recaen sobre el tráfico exterior, así como las funciones de lucha contra el fraude aduanero y represión del contrabando.


Derecho ad valorem

Ad valorem duty

Derecho expresado en porcentaje que se aplica sobre el valor en aduana de la mercancía.


Derecho antidumping

Anti-dumping Duty

Derecho de importación que se establece como medida de defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping y causen un perjuicio a la industria del país importador.


Derecho compensatorio

Countervailing duty

Derecho de importación adicional que se establece como medida de defensa contra las importaciones subvencionadas por el país exportador.


Derecho específico

Specific duty

Derecho basado en la unidad de medida de los bienes importados (por ejemplo: 0,5 Eur/kg, 2,5 $/litro).


Devengo

Accrual

Momento en el que nace la obligación de pagar el tributo, una vez realizado el hecho imponible.


Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE)

Official Journal of the European Union (OJEU)

Publicación comunitaria en las veinticuatro lenguas oficiales de la Unión Europea, compuesta por dos series conexas (la serie L para la legislación y la serie C para la los comunicaciones y informaciones), y un suplemento (la serie S para los concursos y los contratos públicos).


Documento Único Administrativo (DUA)

Single Administrative Document (SAD)

Documento aduanero creado por la Comisión Europea para armonizar los trámites e información aduanera en la Unión Europea (operaciones de importación, exportación y tránsito).


Dumping

Dumping

Exportación de un producto a un precio inferior a su “valor normal” que, generalmente, es igual al precio en el mercado interno del país de origen. Para determinar la existencia de dumping las importaciones tienen que causar un daño importante a la rama de producción del producto similar en el país de importación.